大阪・京都中国語教室-博識中国(中国語会話・新HSK,中国語検定対策・ビジネス会話)大阪,都島,梅田,高槻,京都,宇治,四条烏丸,伏見,滋賀,大津から便利なスクール

中国語翻訳

トップページ > 中国語翻訳

中国語翻訳

高品質、柔軟な対応

博識中国の翻訳は中国人スタッフと日本人スタッフの共同作業、微妙なニュアンスの違いも相談しながらチェックし正確な翻訳を目指しています。
お問い合せの際、正確且つお客様にご満足いただける翻訳にするために目的とご覧いただく対象者を確認させていただいております。
用途により、対訳形式での翻訳も可能です。
弊社では納品時に、翻訳文書をお客様にご確認していただき、その際にご要望、ご質問がございましたら、訂正ご説明させていただいております。お客様にご納得いただいてから納品するので、安心です。

翻訳料金、お見積りについて

弊社では、文字数による割引もさせていただいております。 また定期的にご依頼いただける場合も長期契約による割引が可能です。 詳しくは「お見積もりについて」をご覧ください。

翻訳対応分野と料金


翻訳分野 詳  細
一般文書関係 通信文、一般文書、履歴書、私信、社内文書、電子メール等
ビジネス関係 ビジネスレター、レポート、プレゼンテーション用資料、新聞雑誌記事、 会社案内、各種マニュアル、会議議事録、証明書等
説明書関連 コンピューター、説明書、ローカライズ、映像・音楽、広告翻訳等
法律・契約書関連 契約書・法律、経営・会計等
産業・特許関連 特許、金融、機械・自動車関連、材料・新素材等
化学,医療関連 バイオ・化学、食品、環境・エネルギー、医療機器、医学、薬品、組込システム等
その他専門分野 古文、特殊な論文

翻訳分野 中国語から日本語 (@400字) 日本語から中国語 (@400字)
一般文書関係 \4,104[3,800] \3,888[3,600]
ビジネス関係 \4,752[4,400] \4,536[4,200]
説明書関連 \5,076[4,700] \4,860[4,500]
法律・契約書関連 \5,616[5,200] \5,400[5,000]
産業・特許関連 \5,832[5,400] \5,616[5,200]
化学・医療関連 \6,372[5,900] \6,156[5,700]
その他専門分野 \6,588[6,100] \6,372[5,900]